If the sample is still out of spec, record the data in LIMS as an offset.

如果结果仍然不符合规格，则把分析数据记录在LIMS系统中并标记为有偏差样品。

youdao

A program manager does go to a lot of meetings, but doesn't produce much other than that written spec, which is why as a twerp fresh out of school I was still able to do the job.

程序经理确实要开很多会议，但是产出的主要就是规格书，所以象我这样一个刚毕业的小毛头也可以干这个活。

youdao

Finally, Firefox sent out one last unencrypted message, a "Change Cipher Spec" record.

最后Firefox发出最后一条没加密的消息，一个“Change Cipher Spec”记录。

youdao

Sure, we've seen the D830 clam, X820 candybar, and FCC approved D900 slider before, only now they've been turned-out onto that mean global scene official, spec'd, and rebadged with their ultra-slim, millimeter measurements right in the name: the Ultra Edition 9.9 (D830), 12.9 (D900), and 6.9 (X820) pictured left-to-right.

ENGADGET: Samsung's Ultra Edition 9.9, 12.9, 6.9: World's slimmest cellphones launched

That's just us, though -- check out the full spec list after the break and tell us what you think.

ENGADGET: blogger-avatar

Spec-wise, you can trick them out with Core i7 processors, up to 8GB of RAM, Intel Wireless Display and discrete graphics (either a 2GB NVIDIA GeForce GT640M or a 2GB AMD Radeon HD 8730M).

ENGADGET