First the teams meet this weekend at the Bernabeu in la Liga, before they face each other four days later in the Spanish Cup final in Valencia prior to their two Champions League showdowns.

首先，两队在周末的伯纳乌有一场西甲比赛。四天后，他们将在瓦伦西亚争夺西班牙国王杯，紧接而来的是欧洲赛场的淘汰赛。

youdao

The Spanish official brandished 11 red CARDS in 17 games in la Liga last season and his performance here established him as a referee the other teams in this competition will want to avoid.

上赛季，这位西班牙主裁在执法西甲的17场比赛中出示了11张红牌，因此成为其他球队莫不欲避开的对象。

youdao

Barca and Real also have an advantage in that they receive a hugely disproportionate share of the revenues from televising La Liga, the Spanish premier league.

巴萨和皇马还有一个巨大优势：它们从西班牙联赛转播收入中获得极高的分成。

youdao

The combative holding midfielder won the French league with Nantes and the Spanish La Liga title and the Champions League with Madrid.

BBC: SPORT | Football | My Club | Chelsea | Makelele extends Chelsea contract

Eto'o, who plays for Real Mallorca in the Spanish La Liga, is tipped to succeed Senegal's El Hadji Diouf as holder of the crown.

BBC: SPORT | Football | African | Eto'o tops Caf shortlist

The Catalan team trailed Milan 2-0 heading into Tuesday's second leg at the Nou Camp, but the Spanish La Liga leaders won 4-0 to reach the quarterfinals for the sixth consecutive year.

CNN: Barcelona to face PSG in quarterfinals