The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.

这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间，可以在标准个人电脑上运行。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

youdao

For those who have stuck it out with EA Maxis, the publisher is giving you until March 25 to register your SimCity game and until March 30 to download any of these digital games: Battlefield 3 (Standard Edition), Bejeweled 3, Dead Space 3 (Standard Edition), Mass Effect 3 (Standard Edition), Medal of Honor Warfighter (Standard Edition), Need For Speed Most Wanted (Standard Edition), Plants vs.

FORBES: EA Maxis Gifting Free Offline SimCity Game After Server Launch Meltdown

SKA, however, would be able to detect the leakage into space from a standard terrestrial television transmitter at a range of half a dozen light years or so.

ECONOMIST: Radio telescopes

The sRGB color space is the industry standard for web browsers, digital cameras and printers and also matches the Rec. 709 color space used for HDTVs and video editing.

ENGADGET: HP goes display crazy, unveils eight new models, four IPS panels (hands-on)