For a visual representation of the complex information architecture, it allows the user to sort and present the content in different ways, from a simple grid to a navigable 3d space.

为了将其复杂的信息架构进行合适的视觉表达，它允许用户以不同的角度来对图片进行排序和显示，从简单的表格到可浏览的3d空间。

youdao

Canonicalization creates a standard representation of XML, addressing issues like the tag representation, attribute ordering, namespace declaration, expansion and ordering, and white space handling.

规范化创建了一个标准的XML表示，用来解决诸如标记表示法、属性分类、名称空间声明、扩展和分类以及空白空间的处理等问题。

youdao

A large chunk of binary data takes up less space than its encoded representation, so MTOM can reduce transmission time (although it incurs some processing overhead).

大块二进制数据所占的空间比其编码的表示形式更小，因此MTOM可以减少传输时间(尽管它会引入某些处理开销)。

youdao

In the cut-throat world of talent representation, the common space might alienate high-wattage clients, who closely guard their privacy.

WSJ: How Garage Stymied Hollywood Super Agent

Developed with direct input from both Electronic Arts and Visceral Games, the ASTRO Gaming Dead Space 3 speaker tags will feature artwork taken directly from the game to ensure a stylish, authentic and entirely terrifying representation of the latest entry in the Dead Space saga.

ENGADGET: Astro to offer Dead Space 3-themed A30 and A40 headsets on February 5th