He made such important contributions to the missile and space programs that he was honored as "The Father of China's Missiles".
他为导弹和航天事业做出了重要贡献,被誉为“中国导弹之父”。
But to retain that advantage, America will need to harden its forward bases, invest in missile defence and submarines and counter China’s capacity in asymmetric electronic, cyber and space warfare.
不过为了保持优势,美国需强化其前沿基地,在导弹防御和潜艇方面投入资金,并对抗中国在非对称电子战、网络战以及太空战领域的能力。
Qian Xuesen, who has died aged 98, was one of the greatest Chinese scientists of the modern era, and a man widely regarded as the father of China's missile and space programme.
钱学森,享年98岁,现代最伟大的中国籍科学家之一,被广泛认为是中国导弹及空间技术之父。
Blair said North Korea is using its upcoming space launch as a cover for its intercontinental ballistic missile program.
VOA: standard.2009.03.26
"I think that North Korea is attempting to demonstrate an ICBM [i.e.,intercontinental ballistic missile capability through a space launch.
VOA: standard.2009.03.26
And that's what they're up to - trying to use the rationale of a legitimate space launch for a missile, which is in its foundation a military missile,".
VOA: standard.2009.03.26
应用推荐