Finally, if you live in Northern or Southern California (which many software developers do) then the ground around you shakes roughly every 13 minutes.

最后，如果您居住在北部或者是南加州（很多软件开发人员都居住于此），您周围的地方每隔 13 分钟会震动一次。

youdao

Even tough collards, if fresh, can be chopped thin and pan-fried in a few minutes, as opposed to the traditional southern methods of boiling the hell out of these.

只要是新鲜的，即使是粗糙的羽衣甘蓝也可以切碎放在锅里煎几分钟，不要过份烧煮。

youdao

The image was taken approximately 38 minutes after midnight Greenwich Mean Time (GMT), while the International Space Station was located over the southern Atlantic Ocean.

这张图片大致拍摄于格林尼治时间凌晨0：38，此时，国际空间站正位于南大西洋上空。

youdao

But those of you lucky enough to enjoy a more southern exposure should spend 15 minutes in the sun every day without sunscreen.

FORBES: That Vitamin D You're Taking? It May Not Be What It Appears

Flights that were scheduled to cross the southern half of the area were delayed an average of 30 minutes, said Mark Duell of FlightAware.com, a flight-tracking website.

WSJ: Senators Seek Way to Ease FAA Cuts

Later, an observer team from the Southern African Development Community (Sadc) was held for some 45 minutes by Zanu-PF supporters at a farm about 20km (13 miles) outside Karoi.

BBC: Reporters gauge Zimbabwe mood