The deal marks the end of an era for South Africa’s foremost mining dynasty.

而这次交易也标志这个南非矿业巨头辉煌时代的结束。

youdao

Then the pilots banked right and went south along a ridge that marks Abbottabad’s eastern perimeter.

飞行员然后右转并沿标示着Abbottabad东部视野的一道山脊向南飞行。

youdao

When it's heading south, in September, it marks the onset of autumn in the north and spring in the south.

九月，当它朝南运转的时候，在北半球秋天就开始了；同样，南半球的春天刚开始。

youdao

Friday marks the first time in nearly two years that North Korean officials have set foot in South Korea.

VOA: standard.2009.08.21

Normally, South Carolina marks its northern limit.

ECONOMIST: The benefits of global warming

The deal is the largest-ever foreign direct investment in South Africa and marks Barclays' return to a market it was forced to quit in the 1980s following pressure from anti-apartheid campaigners.

ECONOMIST: General Motors and Ford

This year marks the first time South Africa was invited.

FORBES: BRICS Summit 2011: Why Americans Shouldn't Fear this New "Superpower"