What have been a few of your favorite sources of design inspiration, online or off, throughout the past year?

有没有那些在线或不在线的资源对你的设计带来启发？

youdao

In traditional EHV line routing design, unsophisticated surveying methods and aging maps are the main sources of design error.

在传统的超高压输电线路设计选线中，较落后的测量方式手段和年代久远的地图是导致设计误差的重要原因。

youdao

With the causes identified, the team could then design and implement process - and technology-based solutions to eliminate the sources of information inaccuracy.

找出问题的原因之后，团队就可以设计和实现基于过程和基于技术的解决方案，从而消除不准确的信息的来源。

youdao

Facebook is clearly taking influences from a number of different sources, including the playfulness of Tumblr and countless mobile design trends.

BBC: Facebook: Web reaction to the News Feed revamp

They have to explain a complex creative-design process exploring sources of inspiration and revealing the roots of an aesthetic language while describing some of the technology of building and engineering.

WSJ: Ancient Modernism | 'Louis Kahn: The Power of Architecture' | Vitra Design Museum, Germany | By Colin Amery

Some sources suggested that could be the result of preliminary design work being done for projects later scrapped due to lack of financing or other matters that could result in slower payments.

FORBES: Slower payments hitting some construction firms