It sounds too good to be true.

这听起来好得令人难以置信。

youdao

A high-tech test that can tell when a person is not telling the truth sounds too good to be true.

一项高科技测试可以判断一个人是否在说谎，听起来好得令人难以置信。

youdao

When something sounds too good to be true, it usually is.

当某件事听起来好得令人难以置信时，它通常是真的。

youdao

Let's kill a turkey and eat that too while we're at it. Sounds good."

当我们在这里的时候，让我们杀一只火鸡，然后吃了它。听起来不错哦。”

向哥伦布学习 - SpeakingMax英语口语达人

"If anything sounds too good, it's probably too good, " says Bernd Wollschlaeger, a family physician and head of educational programs at the American Nutraceuticals Association, a group funded in part by industry.

WSJ: 'Medical Foods' and Supplements for Brain Health Advance

At least she has the good sense to question something that sounds too good to be true.

FORBES: Are Our Aging Parents Sitting Ducks?

To an advocate of smaller government like this columnist, it sounds too good to be true.

WSJ: Best of the Web Today: The Dog Whistler