Marshall McLuhan and Walter Ong thought print helped further reorient language from sound to vision, paving the way for our screen-fixated present.

马歇尔·麦克卢汉和沃尔特·翁认为，印刷术帮助语言进一步从声音转向视觉，为我们痴迷于屏幕的当下铺平了道路。

youdao

They confirmed that the part of the auditory cortex that picks up peripheral sound switches to peripheral vision.

他们证实了听觉皮层接收周边声音的部分转变成为接收周边景象。

youdao

That might sound harsh, but when the test was first launched, the vision behind it was utopian.

这听起来似乎很残酷，但是当这门考试推行之时，设立它的初衷都成了乌托邦。

youdao

We want to help destroy rock 'n' roll and we want to start this new sound and vision.

NPR: The '80s Strike Back: Devo's Mark Mothersbaugh

The lesson, lost on Mr. Shippy and Ms. Phipps, is that technical supremacy divorced from sound strategic vision is no virtue.

WSJ: Playing the Fool

It's probably just a little too late to ask for one of these for the holidays, but you can still plan for next year (hey, Valentine's Day is coming, right?) by checking out Sound and Vision's review of 70-inch HD-ILA Liquid Crystal on Silicon (LCoS) set.

ENGADGET: JVC D-ILA 70-inch LCoS reviewed