The real reason to switch them off is because they interfere with mobile networks on the ground, but somehow that doesn't sound quite so good.

需要关掉手机的真实原因是它们会影响地面上的移动通讯网络，只是这个理由不是那么动听罢了。

youdao

Moreover, you may use this keyboard shortcut to quickly switch the sound on and off when working.

此外，你可以使用这个键盘快捷键来快速切换和关闭声音。

youdao

It might sound like a pipe dream, but the OpenFlow consortium already claims to include a number of (still secret) switch manufacturers.

这听起来像是一个不切实际的梦想，但是OpenFlow的联合企业已经宣布了一些(仍然保密)“开关”制造商。

youdao

Our integration with Kinect for Xbox 360 lets customers play and search for videos with the wave of a hand or the sound of their voice, and our Whispersync technology allows customers to seamlessly switch between watching on their Kindle Fire and their Xbox 360 console, without losing their place.

ENGADGET: Amazon Instant Video streaming is now live on the Xbox 360 HD

In order to fully exploit the sound potential of the HDVD 800 with any audio source, a rotary gain switch at the rear of the unit provides simple adaptation of the amplifier output to the audio input voltage.

ENGADGET: Sennheiser unveils HDVA 600 analog headphone amp, asks for $1,600

This may sound like reasonable advice, but it's actually a bait-and-switch strategy and hardly unique to Fidelity.

FORBES: Economics-Based Planning