Calling people names can sound fun, but most readers are turned off by it.

对人直呼其名可能听起来有趣，但会令更多的读者反感。

youdao

It may sound crazy, but it's fun and it works.

这听起来可能很疯狂，但它很有趣而且很有效。

youdao

The Hapgood Theory might sound like fun, but it has been discredited more times than I've had cups of tea.

这个理论就是哈普·古德理论，听起来好像蛮有趣的，不过这个理论被质疑的次数比我喝的茶的杯数还要多。

youdao

That doesn't sound like much fun.

这听起来很无趣啊

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Does that sound fun?

WHITEHOUSE: The White House

Complex communications and loose hierarchies sound much more fun than life on the traditional production line.

ECONOMIST: The changed nature of work

What I should be doing, of course, is buying a digital copy of the movie or bringing the DVD that I paid for with me to play on a portable player or laptop, both of which sound not so fun.

ENGADGET: This is the Modem World: It's my movie