John's feeling thoroughly out of sorts this morning.

今天上午约翰的心情坏透了。

youdao

Shen Yun: That's what I want to say. You listed so many sorts this year, and gathered them to hold a whole exhibition. This is the orientation concept of a large activity.

申云：这也是我正想表达的，你今年罗列了这么多门类，把他们聚集起来，做一个整体的展示，这是一个大活动的定位理念。

youdao

This is strange because the sorts of lab animals the researchers looked attend to be given lots of food and left to nibble at leisure.

这很奇怪，因为研究人员观察的各种实验室动物往往被给予大量食物，且让它们在闲暇时一点一点蚕食。

youdao

It's too late for this to be a political poem, but Paradise Lost is late for all sorts of reasons.

要写一首政治诗歌太晚了，但弥尔顿这么晚才写《失乐园》有多方面的原因。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Clearly, it's evil in all sorts of ways. This is the fallen institution established by the fallen angels -- but it's more complicated than that.

很明显，它在各方面都很邪恶，这些是由堕落天使建立,的堕落机构，但还要更复杂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The other thing you will find on the website are old homeworks, old exams, all sorts of resources, and they are videotaping this.

另一件你们能在网站上发现的是,以前的作业，以前的试题，各种的资源，他们正在这拍摄。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Brace for more job cuts as the industry sorts this one out.

FORBES: Nope, Not Even JPMorgan Could Avoid Massive Job Cuts

This was a test of sorts, be-cause this, of course, is what the wise do: they test the unwise to make them less so.

NPR: Chapter 1

"I've been through all sorts of emotions with this -- tears, anger and absolute despair, " he said.

CNN: Rugby star Gareth Thomas: I'm gay