A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than, for example, a younger sibling.

一个冷静、守规矩的孩子对某种不同的育儿方式的反应可能会好过其弟弟妹妹。

youdao

A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than a younger sibling.

一个冷静、循规蹈矩的孩子对不同类型的养育方式的反应可能比弟弟妹妹更好。

youdao

If things do not change, the sort of independent military operation carried out by US soldiers will become less the exception than the rule.

情况如果还得不到改观，美军的类似单独军事行动将会被列入常规计划，而非偶然为之的特殊情况。

youdao

So, they make their personal or dynastic rule absolute based on loyalty to them as individuals and not to the state as some sort of abstraction.

所以,君主将个人或者王朝的绝对统治,建立在［民众］对其统治家族的忠诚,而非国家这样的抽象概念上

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

If this theory you might say of sort of cataclysmic change is true we cannot rule out the possibility that a constitution like ours or even identical to ours existed at some point in the ancient past in the far distant past that Aristotle knew about.

你们可能认为，如果这个理论,即剧烈变革的理论为真,我们就不能排除,像美国宪法,或相同于美国之其它现存宪法,早在远古。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This sort of rule means that the private sector remains stunted, largely confined to small family businesses involved in import trading.

ECONOMIST: Libya

"There's sort of this thing at Georgetown, this sort of unspoken rule that you don't exactly take girls out on dates, " he says.

NPR: From Togas to Yoga: Fraternities Try to Alter Image

In light of the 107-2 debacle, the Indiana High School Athletic Association is looking into whether girls basketball should have some sort of mercy rule.

FORBES: A 107-2 Girls Basketball Score Reflects The, Um, Triumph Of The Free Market