They encourage an image of the region as an otherworldly sort of place.

他们想为这个地区营造出一个世外桃源的形象。

《柯林斯英汉双解大词典》

On Thursday April 1st several leaders in the region released a statement dismissing the German move as the worst sort of "Pal for oil joke".

该区域的一些领导人于4月1日星期四发布了一项声明，谴责德国人像“橄榄油玩笑的伙伴”中最糟糕的那类一样行动。

youdao

The Spanish region of Valencia allows for-profit firms to run over 20% of its health-care services, with the sort of long-term deal British providers hanker for.

西班牙Valencia地区允许私人公司经营超过20%的健康医疗业务，这是英国提供商长期以求的份额。

youdao

And just went out runs together, and it turned out we were from sort of the same region of the States.

我们一起去跑步，后来发现其实我们是来自同一个地区。

在马拉松认识的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

is sort of the heart of an up-and-coming wine region in the central coast of California.

位于加利福尼亚州的中部海岸，一个蓬勃发展的葡萄酒产区的中心地带。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

And already our colleagues are descending on the region to sort out how people are faring today.

NPR: The Slow Pace of Recovery

The Ospreys are hoping for a 20, 000 sell-out and expect home fans to give Leicester the sort of reception the Welsh region received when they lost 12-6 at Welford Road in October.

BBC: Gough predicts Tigers 'slug-fest'

Beyond Nicosia, the Eastern Mediterranean gas issue has been the subject of increasingly tense interactions about conflicting maritime claims and access to what, in a politically less charged world, could offer energy independence of some sort to much of the region for years to come.

FORBES: EU Sets Sites on Eastern Med Gas Plans