Black is also working on an action project from Sony; and Warner Bros recently hired him to direct a live action adaptation of the Japanese manga series Death Note.

此外，布莱克还将与索尼合作一部动作片；华纳兄弟近期也聘请布莱克担当日本动漫《死亡笔记》真人版的导演。

youdao

Sony does note that availability of the 4.0 upgrade will vary by market and, not surprisingly, carrier requirements.

ENGADGET: Sony starts delivering Ice Cream Sandwich update to Xperia go, Xperia U and Xperia sola

But the landscape of the living room is changing, and Sony and Microsoft need to take note to avoid being left behind.

FORBES: Valve's 'Steam' Enters the Living Room. Do Sony and Microsoft Need to Worry?