Successful applicants will be hired by Sony Corporation or other Sony Group companies.

索尼公司以及其他索尼分公司将会聘用成功的候选者。

youdao

The Japanese group said it had lost real names, birth dates, E-mail addresses and Sony passwords in what it described as an "intrusion" nearly a week earlier.

这家日本集团把这起近一周前发生的事件描述为“侵入”，失窃的信息包括真实姓名、生日、电子邮件地址和索尼密码。

youdao

On June 2nd, a group of hackers calling itself "LulzSec" claimed that it had been able to get into the network of Sony Pictures.

在6月2日，一个自称为“LulzSec”的黑客团体声称，他们有能力入侵索尼的图片系统。

youdao

Following the sale of the chemical products businesses completed in late September 2012, approximately 1, 800 employees have been transferred outside the Sony Group (as previously announced).

ENGADGET: Sony restructuring in Japan: camera lens plant to close with loss of 2,000 jobs

But I think the most important thing though is - we'll do that, if it makes sense, not for the sake of doing it, and that's a trap that we don't want to fall into, we meaning not just us, but everybody in the Sony group.

ENGADGET: & Joystiq interview: Kaz Hirai and Jack Tretton, Presidents, Sony Computer Entertainment, Inc., and America

In its prior corporate strategy announcement, Sony stated that through the combination of these structural reform measures and business portfolio realignment it expected to reduce headcount across the entire Sony Group, primarily in the electronics business, by approximately 10, 000 in the fiscal year ending March 31, 2013 ("FY12"), including approximately 3, 000 to 4, 000 in Japan.

ENGADGET: Sony restructuring in Japan: camera lens plant to close with loss of 2,000 jobs