A holiday is the time to relax and un-wind somewhere away from home with your partner.

度假是轻松的时间，是和你的另一半离家，飘到某个地方一起度过的。

youdao

They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.

他们有一点藏在某处的应急积蓄。

《柯林斯英汉双解大词典》

When you get angry, walk away from the problem and go somewhere else.

当你生气的时候，远离这个问题，并去别的地方。

youdao

So, this is a photograph that someone took on the internet of a real world receipt from a restaurant somewhere I think in the UK and I think the take away will perhaps be cleared pretty fast.

这是某人在网上得到的照片,其中是英国,一个餐厅的收据,我们看一看。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If I know I'm going to need something over and over again, I squirrel it away somewhere and then get it back when I need it.

如果我知道我将要反复,使用一个东西时,我会把它贮藏起来以后用。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So some parents now are choosing to save the cord blood, have it frozen, locked away somewhere just in case its useful to their child later in life.

一些父母现在选择保存脐带血,冷冻储存起来,保存在某个地方以防万一,也许孩子将来用得着

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Something else will do that, most likely an innovator somewhere away from the current social gaming trade routes of Facebook.

FORBES: EA Sues Zynga, But Deeper Social Issues Threaten

Go somewhere away from home so you can focus on enjoying one another's company and leave your smartphone or other work device behind.

WSJ: Yes, Entrepreneurs. You Still Can Have a Love Life.

And somewhere far away from here, intermingled with this racket, is the whistle of the Lunatic Express, rattling on regardless into the night.

BBC: East Africa��s best kept secret