Sometimes you miss the memories, not the person.

有时候，你想念的是记忆，不是人。

youdao

Sometimes in a Mario game, if you're tring to hit the block, you run around and think you're underneath it, but you miss.

有时在马里奥游戏中，如果你正打算顶砖块，你跑过去并自认为自己已经在砖块下了，但是你还是没顶到。

youdao

Sometimes when you're all wrapped up in your own head, doing the things that you are determined to do, you miss a chance to connect with other people.

有时候，当你自己规划好一切，作那些你决心要做的事情，却错失了和他人交流的机会。

youdao

So sometimes, if you miss a class, you can just kind of check in earlier years, like lectures,

所以有时候，如果你错过了一节课，你可以看看前几年的讲座，

开放式的课程？ - SpeakingMax英语口语达人

I mean, you might miss the countryside, don't know. I do sometimes.

你可能会想念乡村了。我有时候会这样。

讲述伦敦的生活 - SpeakingMax英语口语达人

And sometimes you miss that when you only hear the monologue that passes as a dialogue when each side is talking to each other through the press.

WHITEHOUSE: Press Briefing

It's sometimes hard for people to understand that you don't miss what you've never had.

CNN: KISS' Paul Stanley: I'm deaf in one ear