And to ask for these directly, various departments of the federal government launched ad campaigns that urged -- sometimes scared -- people to contribute to the war effort.

为了达到这样的目的，各科部门开办广告活动，然而这些活动有时候让人们害怕。 它力劝人们为战争贡献力量。

youdao

Japanese history books sometimes disagree with those of its neighbours, and Japan's apologies for its treatment of them during the second world war have not fully allayed their suspicions.

日本历史教科书中的部分内容有悖邻国们的观点，而日本为其在二战期间于邻国的所作所为作出的道歉也没能完全消除邻国对它的猜疑。

youdao

Keeping track of these time shifts takes concentration, since theauthor will sometimes deliberately blur the line between war as grand drama andwar as farce.

因为(读者)时刻追溯时间的转变要花费很多精力，所以，作者有意地不时模糊战争的宏伟场景和战争闹剧之间的界限。

youdao

The president would sometimes watch the wagons arriving with soldiers wounded in the war.

VOA: special.2010.05.10

I mean, sometimes it's not just war.

有时候并不只意味着战争。

英国的军人 - SpeakingMax英语口语达人

Eight years into the Afghan war, Afghan troops and their U.S.advisers have settled into a sometimes tense relationship.

VOA: standard.2009.12.13

So part of our challenge is reconciling these two seemingly irreconcilable truths -- that war is sometimes necessary, and war is at some level an expression of human feelings.

CNN: Obama: 'Peace requires responsibility'

Although Ethiopia and Eritrea are now engaged in a prolonged and sometimes savage war, the fighting, which at the moment consists mainly of border skirmishes, is far from the stricken area.

ECONOMIST: African drought: It pours, it never rains | The

After all, those who constantly talk of war sometimes trigger it, accidentally or on purpose.

ECONOMIST: A hundred years of bombast