Even though family members sometimes disagreed with each other, they worked together to make the business successful.

尽管有时家庭成员之间会出现意见分歧，但他们还是会共同努力让家族企业取得成功。

youdao

This information wasn't particularly reliable because they were sometimes based on fictitious stories of a great adventure or scraped together from parts of different poems.

这些信息不是特别可靠，因为它们有时是根据虚构的伟大冒险故事或不同诗歌的片段拼凑起来的。

youdao

These amusing flowers also look like little orange aliens walking together over the rocks, so sometimes they are nicknamed the Happy Alien Plant.

这些有趣的花看起来像一群橙色的小外星人一起走在岩石上，所以有时它们被称为快乐外星人草。

youdao

Sometimes they sat together, each using an oar.

VOA: special.2010.03.06

The next one is a colleague of mine, William Corbin, who's doing some very interesting work on alcohol intake and gambling, and sometimes how they go together.

下一位是我的同事威廉·柯宾,他在从事关于酗酒及嗜赌的研究,为何两者常会被联系在一起

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The reason this fulfillment is important and can be valued is, - according to Richards, that these needs-- unless they are organized or harmonized so that they work together in what he sometimes calls a "synthesis"-- can actually tear us apart.

这种满足之所以重要而有价值是因为，根据Richards的观点，我们的需求-,如果没有被和谐地组织起来,形成一个综合体-,它们会将我们粉碎。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Sometimes they had prayed together over the phone, in a kind of half code in case anybody accidentally picked up the extension.

NEWYORKER: Good People

Indeed, they sometimes find themselves working together, for example when they pushed to make child-care tax credits available to the working poor.

ECONOMIST: Lexington

But, they've been together so long that it sometimes feels like they're already married, she said.

CNN: Report: More women moving in before marriage