Things like this happen sometimes right under our noses.

这样的事情有时候就在我们的眼皮底下发生。

youdao

Unfortunately, they're sometimes right.

有时候还真不幸被他们言中了。

youdao

Yet another segment wants a close up of the pianist's hands (sometimes left, sometimes right) as the difficult passage is discussed in detail.

但还有一部分观众希望在详细讨论这个困难选段时能看到对钢琴演奏者的手的特写镜头(有时是左手，有时是右手)。

youdao

So,basically,that's how I started. Sometimes I'm not sure if I've done the right thing or not."

VOA: standard.2010.07.20

All right. So, let's look at this in another way, sometimes it's hard to picture these waves combining.

好的，让我们从另外一个方面来看，有时候很难想象这些波函数的组合。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Sometimes people argue, right?

有时人们难免发生争执，对吧?

I agree课堂 - SpeakingMax英语口语达人

That is not to deny that antitrust action is sometimes right even in high-tech industries: Microsoft's dominance became so large, and so persistent, that it deterred rivals from innovating.

ECONOMIST: Merger regulation

Even entitled 1%'ers are sometimes right.

CNN: What Mayer misses on work-life balance

She would sometimes come right up to the window and stare into the darkness while brushing her hair.

NEWYORKER: Wakefield