They had one of those passionate, competitive, creatively useful friendships you sometimes see between writers: Coleridge and Wordsworth, Fitzgerald and Hemingway.

我们在作家当中，有时可以看到那种热诚的，竞争的，充满创造性的有益的友谊，例如柯勒律治与华兹华斯，菲茨杰拉德与海明威之间的友谊。 他们的友谊也是这样。

youdao

Sometimes that makes you feel more passionate, sometimes everything gets too much and you struggle to break free.

有时，这让你觉得易怒，觉得每件事都都有点过了，于是你奋力去摆脱这种束缚。

youdao

The sound of music, keyed-up or passionate, and sometimes melodious, changed into a colorful picture, the misty music has become solid, visual, and full of sentiments.

时而高昂，时而激情，时而悠扬的乐声则变成了一幅富有色彩的画面，缥缈的音乐变得立体、形象、充满了感情。

youdao

In a passionate and sometimes angry debate, black Brazilian activists insist that slavery's legacy of injustice and inequality can only be reversed by affirmative-action policies, of the kind found in the United States.

ECONOMIST: Race in Brazil

Somewhere in the wild or in a busy urban space, you find banners unfurled by a cadre of passionate activists, sometimes accompanied by a larger crowd or by a sort of playact depicting the impact of the activities of the targeted ecological criminal.

FORBES: Op-Ed: Greenpeace At 40: What Now?

But the tone is tactical and managerial - in contrast to the passionate, extremist image sometimes attributed in the West to the Islamists.

BBC: Africa