Reality: Sometimes yes, sometimes no.

真相：有时候是这样的，但是有时候不是。

youdao

It is sometimes no bad thing to end with a draw.

有时候，以和局告终未尝不好。

youdao

As this scenario shows, the scope of a service and who has control is sometimes no easy decision.

正如这种情况所表明的，服务的范围以及谁具有控制权有时候并不太容易确定。

youdao

These problems may appear and then disappear, sometimes resulting in long periods when there are no problems at all.

VOA: special.2009.01.06

Sometimes we can't help but slow down because everybody is slowed down in front of us, we have no choice.

有时我们不得不慢下来因为前方,每个人都已减速，我们别无选择。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You will always get a higher payoff from choosing 67, at least as high and sometimes higher, than the payoff you would have got, had you chosen 80, no matter what else happened in the room.

选择67的话你总会获得较好的收益,至少也是跟选80的收益一样高,有时候比选80的收益更高,不管别人选择的是什么样的策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

By definition they are unique, sometimes one-of-a-kind places for which few (or sometimes no) comparables exist.

FORBES: $100 Million Homes: In The Stratosphere Of Real Estate, Logic Breaks Down

Branding helps too: teachers may label Somali refugees damaged basket-cases, but Tamil children, sometimes no less traumatised, are stereotyped as industrious maths geeks.

ECONOMIST: Tamil Tigers in Britain

City governments complain they have no powers to prosecute looters, no salary records and sometimes no access to banks in order to pay returning employees.

ECONOMIST: Iraq's post-war disorder