Today, too many kids in this city are living just a few El stops, sometimes even just a few blocks, from shiny skyscrapers and leafy parks and world-class museums and universities, yet all of that might as well be in a different state, even in a different continent.