I guess that's like most jobs: sometimes interesting, sometimes boring.

我猜想这和大多数的工作是一样的：有时有趣，有时烦闷。

youdao

Thus these prides and prejudices make my life experience sometimes interesting, sometimes startled or in other cases, awkward.

这些傲慢与偏见构成了我生活中无数个时而有趣，时而惊诧，或者尴尬的小瞬间。

youdao

Like most people, probably, I have several pet subjects that I love to talk about - subjects that are sometimes interesting to other people, and sometimes not.

也许象多数人一样，我有着自己喜欢谈论的话题-这些话题有时很引人入胜，可有时就不那么招人喜欢。

youdao

So sometimes the extra solution is very interesting and you should always listen to the mathematics when you get extra solutions.

所以有时候这些增根的意义很耐人寻味,当你解出增根的时候,别忘了想一想它的数学含义

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Sometimes there were interesting little problems that emerged and one of those has to do with the use of chariots in warfare.

偶尔会有一些有趣的小问题出现,这往往和战争时使用的二轮战车相关

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The next one is a colleague of mine, William Corbin, who's doing some very interesting work on alcohol intake and gambling, and sometimes how they go together.

下一位是我的同事威廉·柯宾,他在从事关于酗酒及嗜赌的研究,为何两者常会被联系在一起

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But sometimes there are interesting white spaces in crowded markets.

FORBES: Rockbot: Making Money From Mobile First

One does not have to agree with this view, or to think that both sides are equally culpable, to feel that the ways in which science is used to generate assent for environmental action may sometimes be as interesting as the ways in which it is mobilised for dissent.

ECONOMIST: A question of dodgy science

It was coldly and crassly calculated, but that doesn't prevent you sometimes from doing some interesting work.

ENGADGET: blogger-avatar