I think they sort of really understand that maybe sometimes they see things to them they don't quite understand what it is because it's not familiar to them, but it's sort connect to your own life.

我认为他们，知道有时候，自己看到一些事物不理解，是因为，对那些事物不熟悉，但他们与你的生活相联系。

youdao

I really want to do something for you, but I found that sometimes things are not as I think so smoothly.

我真的很想为你做些什么，可是我却发现有时事情并不像我想得那么顺利。

youdao

The browser sometimes seemed to think that what I really wanted to do was drag the resize icon itself somewhere.

有时候，浏览器似乎认为我真正想做的是将resize图标拖到其他地方。

youdao

"I've always been a devotee of slapstick, and it sort of emphasizes sometimes jokes and you know I think everybody really deep inside would sometime or another would like to throw a pie or get hit with a pie."

VOA: special.2010.10.17

I think they sort of really understand that maybe sometimes they see things to them they don't quite understand what it is because it's not familiar to them, but it's sort connect to your own life.

我认为他们,知道有时候,自己看到一些事物不理解,是因为,对那些事物不熟悉，但他们与你的生活相联系。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

and I don't think I really will win, but sometimes it's fun to play anyway.

我从未觉得我会中奖，可是有时就觉得很好玩。

沉迷于彩票的人们 - SpeakingMax英语口语达人

Sometimes I think the best solution really is the simplest one.

FORBES: Women In Business And The Groundhog Day Syndrome

Sometimes in life you have to think about yourself and I wasn't playing football, which was really frustrating.

BBC: Redknapp delight at Defoe capture