Sometimes the animal multitudes are horizontal, as on Salisbury Plain, a glacial outwash delta densely colonized by king penguins, fur and elephant seals, and kelp gulls.

有些地方动物种群是水平分布的，比如在索尔兹伯里平原，这块冰碛沉积三角洲密集分布着王企鹅、软毛海豹、象海豹和黑背海鸥。

youdao

This is sometimes called a “horizontal sum”because the summation is over the quantities for each price.

市场需求有时也被称为“水平需求”，因为它是每一价格水平下需求量的加总。

youdao

Sometimes it is not possible to have vertical aligned labels due to some design restrictions (like having a minimal amount of vertical space), horizontal aligned labels are the alternatives.

有时候由于一些限制(如能垂直的使用空间有限)，不可能使用垂直布局的标签，水平对齐布局也是可选的方案之一。

youdao

According to a 2009 Congressional Research Service report on unconventional gas shales, directional drilling (sometimes referred to as horizontal drilling) allows for access beyond the area below the drill to both oil and gas reserves in locations inaccessible to conventional drilling, including to difficult to reach offshore reserves.

FORBES: Put China To A Choice: Tehran Or Texas

Cutting out the sometimes distracting glare of glossy displays, the matte screen is still sufficiently bright and horizontal viewing angles continue to be better than vertical ones.

ENGADGET: Lenovo ThinkPad X120e review