But sometimes certain species of birds do the exact opposite.

但有时，某些种类的鸟类却会做出相反的举动。

youdao

Sometimes certain parts may suffer destruction or defeat without seriously affecting the situation as a whole, because they are not decisive for it.

有的时候，有些局部破坏了或失败了，全局可以不起重大的影响，就是因为这些局部不是对于全局有决定意义的东西。

youdao

Sometimes certain requirements or constraints on the access to the service itself — including authentication, integrity, and confidentiality requirements — are needed by a client run time.

客户机运行时有时需要某些对访问服务本身的要求或约束(包括身份验证、完整性和机密性要求)。

youdao

"As certain as she is sometimes and as absolutely gung-ho and young and courageous and brave, she is also willing to take a step back and go 'okay,I'm going to reconsider my options and how I'm treating everybody' because she acknowledges that she's being a little bit selfish.

VOA: standard.2010.07.07

And I mean, at a certain point, you have to make a decision and I'm sorry for the minority but sometimes, it's for the general, for the greater good.

有时，你必须做出选择,我对少数表示遗憾,但有时，这是牺牲小我，成全大我。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Aristophanes' play sometimes is even included in certain editions of the book you're reading like this one it has the edition of Aristophanes' Clouds in it along with the Apology and Crito.

亚里斯多芬尼斯的剧作有时,也会包含在,你们所读的特定版本书中，像这本,它内含亚里斯多芬尼斯的《云》,还有《苏格拉底自辩篇》和《克里托篇》

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

C. and his friends, and sometimes certain girls were invited to sit with them.

NEWYORKER: I.D.

But sometimes certain people need attention more urgently, or certain people are more valuable customers.

FORBES: Waiting In Line Drive You Crazy?

Sometimes we feel certain about when it's taking us, sometimes we feel less certain.

FORBES: The Recovery Will Take Another Year