Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.

有时候一点点的自私，如果能引发更多自知之明，也并非坏事。

《柯林斯英汉双解大词典》

Sometimes he thought George was a bit dim.

有时他觉得乔治有点儿笨。

《柯林斯英汉双解大词典》

I wouldn't be agen' lecturin' a bit mysel' sometimes.

有时候我不会出卖自己。

youdao

And my center of gravity is a little bit lower." "I feel like sometimes it is a little more difficult to knock me down.

VOA: standard.2010.02.09

That's because the ideas of physics don't fall into 75-minute segments and sometimes they spill over a little bit.

因为物理的知识不是死板的75分钟课程,所以我会有时候做一些微调

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

but they're still really good at like teaching, but sometimes a little bit crazy. Like... like very strange personalities.

但是他们还是很擅长教学，但是有时候有点疯狂，比如性格有点奇怪。

对于古怪教授 - SpeakingMax英语口语达人

In the post-WWII era, the top tax rate has been as high as 94% and as low as 28%, yet tax receipts as a percent of GDP have been roughly 17% to 19% of GDP sometimes a bit more, sometimes a bit less, but never much more or less.

FORBES: Tax Rates and the Great Fairness Debate

Over the years his parodies have hit the mark, sometimes a bit too closely.

CNN: Profile: Craig Brown, Satirist

Merloni has tried to anticipate market trends, sometimes a bit too eagerly.

ECONOMIST: Manufacturing in Europe: How to make it | The