Misunderstandings happen sometimes because of the similar sounding words.

由于发音相似，有时会产生误解。

youdao

It's difficult to keep quiet sometimes because you might be a little nervous.

有时候很难保持安静，因为这时候的你有点紧张。

youdao

Sometimes because of some nearby utility lines, they have to build rails bending.

有时候因为附近有些公用线路，他们建立了弯曲铁轨。

youdao

And I find myself baffled by some of the consternation about Sarah Palin sometimes because I find her to be a pretty compelling figure and someone obviously who resonated very strongly in that room in Nashville."

VOA: standard.2010.02.09

That's sometimes confusing for people, because it seems like okay, is it a photon or is it an electron.

有时候这对人们来说是令人迷惑的，因为它看起来好像是对的，它是一个光子还是一个电子？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Because sometimes when I was in Israel and West Bank I could not discern who is Arab and who is Israeli because my eyes didn't allow.

因为有几次我在以色列，约旦河西岸,我无法分辨谁是阿拉伯人，谁是以色列人,我没那种眼力。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Another example: Doctors frequently prescribe antibiotics for colds (always caused by viruses) and viral ear infections, sometimes because they feel subtle pressure from patients to prescribe something.

FORBES: Magazine Article

Farm operators elsewhere in the U.S. have said they face shortages of workers, sometimes because of new state immigration laws that have driven pickers from fields and groves.

WSJ: So Many Apples in Washington State This Year, So Few Pickers

Ms. SIMER: To me it's political, a political stand on this, and I get frustrated sometimes because it seems like many in Congress, one on both sides of the aisle, haven't listened to our troops, and that in some cases they're responding too little too late.

NPR: A Military Spouse's Reaction to House Bill