When I am sometimes absent from thy heart.

有时候我在你心头缺席。

youdao

Not only solid supportive materials are sometimes absent, but misreading, misjudging, and exaggerating also occur from time to time.

论证过程不仅缺乏事实材料支撑，而且误读、误断、人为夸大之处屡见不鲜。

youdao

As we're too absent-minded by what's happening in the virtual some of us have lost conversational skills and sometimes can't even tell whether a person is happy or not.

由于我们对虚拟世界中发生的事情太过心不在焉，我们中的一些人已经失去了交谈技巧，有时甚至无法分辨一个人是否快乐。

youdao

Fantasies are a way of rewriting childhood history, sometimes to wreak revenge on abusive or absent adults, sometimes to sanitise memories of them.

ECONOMIST: Sexual fantasies

Instead of taking libertarianism in a more liberal direction, it takes libertarianism in a more radical one toward the anthropological roots that sometimes seem so conspicuously absent.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Sometimes it's a phone call from a long absent friend, checking on you.

NPR: The Learning Curve of Gratitude