"Reskilling" is something that sounds like a buzzword but is actually a requirement if we plan to have a future where a lot of would-be workers do not get left behind.

“再就业技术培训”听起来是个流行语，但如果我们希望未来的员工不被时代抛弃的话，这实际上是一个必要条件。

youdao

It is something my grandmother left to me.

它是我祖母留给我的东西。

youdao

Michael is a pure predator and that is something we have not really had since Ruud left.

迈克尔完全是个进攻者，这正是自从路德离开后我们一直缺乏的东西。

youdao

Something that takes two inputs, a left operant - and a right operant and it just returns a Boolean value is-- or rather it returns a left to right value.

它有两个输入，一个是左边的作用物,一个是右边的作用物，然后返回一个布尔值-,或者更确切地说，返回一个从左到右的值。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Even if you're in a room or a battlefield where people are dying at the same time as you, to your left and your right, dying is not and cannot be something that is a joint undertaking.

即便你处在房间或者战场上,有人和你同时同地死亡，就在你的身边死亡，死亡也不是你们共同完成的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Whatever he removes out of the state that nature has provided, " and left it in, he has mixed his labor with, and joined it to something that is his own, " and thereby makes it his property."

所以只要他使任何东西脱离自然所提供的状态，《政府论》第五章，“论财产“,脱离其现有状态，他就已经掺进他的劳动，在这上面施加了他自己所有的某些东西，因而，使它成为他的财产“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Until something is left for the private sector to reinvest there will be no meaningful recovery in the west.

FORBES: Three Questions Facing Capitalism

The new boats are more exciting to watch, but many sailors question whether something is being left behind in the drive for speed.

FORBES: Ellison Bets On Pure Speed For Next America's Cup

Sadly, the only thing left is to cut retiree payouts, something Judge Klein has left open.

WSJ: Andy Kessler: The Pension Rate-of-Return Fantasy