A wave of self-consciousness can wash over her when someone new enters the room.

当有陌生人进入房间时，她会感到不自在。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Why must we move to another classroom just because someone new is coming?" One of them asked angrily.

“为什么仅仅因为来了一个新同学，我们就必须搬到另一个教室去？”其中一个生气地问。

youdao

So meet someone new today.

所以在今天认识一些新的朋友。

youdao

When you can help someone new in town solve a problem, you feel good about it.

VOA: special.2010.07.16

Even if tomorrow someone were to hand doctors a magic new technology that would enable to control neurons and synapses with whatever precision they want safely inexpensively.

就算明天有人交给医生一项神奇的新技术,让他能安全，随心所欲地控制神经元和神经突触。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

I've only been to one basketball game, and I think it was a New York Knicks against someone -

我仅仅看过一场篮球赛，当时好像是纽约尼克斯队和某个队的比赛。

麦迪逊广场花园 - SpeakingMax英语口语达人

When we meet someone new, within minutes we are judging and labeling: Is he like me?

FORBES: How To Deal With Jerks And Idiots

She divorced in 1945 on amicable terms, her husband having also met someone new while abroad.

BBC: Princess Lilian of Sweden: Swansea pays tribute

Mr. Glynn, on the other hand, is excited at the prospect of trying out someone new.

WSJ: This Week, It's Italian, Next Week, Californian