'I believe in this world there is some very intense power that controls the whole world,' she said. 'Someone is watching.

她说，“我相信，冥冥之中有某种强大的力量在主宰着整个世界，老天在注视着一切。”

youdao

My current team of colleagues is incredibly motivated and not because someone is watching them — it is an internal drive that cannot be stopped.

我目前的同事团队非常积极，却不是因为每天有人来观看和欣赏他们——而是其不可阻挡的内在驱使力。

youdao

Securing tourist visas in Bangkok, we took off for Rangoon, where our mobiles no longer work, where emails are monitored and caution is advised in case "someone is watching".

在曼谷，我们成功拿到了缅甸签证，接着我们来到了目的地仰光，在那里我们的手机没法使用，而且人们也提醒我们要小心使用电子邮件——因为网络极有可能受到监视。

youdao

For example, someone who likes to spend a lot of time sitting or lying down while watching television is sometimes called a couch potato.

VOA: special.2010.03.28

All right. So why is it... ideally, i'd like to hear from someone, is there someone who thinks shakespeare is highest but who preferred watching The Simpsons?

好，那这是为什么。,其实我最想听的是，有没有人认为莎士比亚更高级,却更爱看《辛普森一家》

耶鲁公开课 - 公正课程节选

When a hospital knows someone is watching, they will exercise far more caution in finding a suitable facility.

FORBES: Negotiation Preparation for End-of-Life Care

While that may seem to be an artificial way to achieve a target, it does show that someone is watching and keeping score.

FORBES: How Green is China?

For example, if someone is watching a pizza commercial, the app could offer a coupon for the pizza shop on the user's smart device.

WSJ: Apps Coming That Recommend TV Shows