Martha: I know you don't want him to go, but you need to recommend someone good.
玛撒:我知道你不要他走,但是你必须推荐好的人选。
Just wishing someone good luck - with "I press the thumbs for you," the German version of crossing your fingers - improved volunteers' success at a task that required manual dexterity.
仅仅是祝你好运,说一句“我为你拇指相摁”-一种德国交叉双手的表达方式——使得志愿者在一项要求灵活性的任务中表现出色。
The job needs someone with a good track record in investment.
这份工作需要一个在投资方面有良好业绩的人。
And,if you wish someone good night, you might say, "sleep tight -- don't let the bed bugs bite."
VOA: special.2009.06.28
Lane was speaking now as someone does who has been monopolizing conversation for a good quarter of an hour or so and who believes he has just hit a stride where his voice can do absolutely no wrong.
莱恩说着话,就像是在掌控着那对话,长达大概十五分钟,他相信,在那,他的声音是绝对正确的,我经常读到。
Why do we feel good when someone does us a favor?
为什么我们感觉好,当有人帮我们时?
应用推荐