Despite our father-son struggles, I never doubted my father's love, which was our lifeline through some pretty rough times.

尽管我们格格不入，但我从不怀疑父亲很爱我，这便是连接我们的纽带。

youdao

But, through the remainder of Hester's life, there were indications that the recluse of the scarlet letter was the object of love and interest with some inhabitant of another land.

不过，从海丝特后半世的生活来看，有迹象表明，这位佩戴红字的幽居者是居住在另一片国度里的某个人热爱和关怀的对象。

youdao

Although it is regarded as absurd by some people, we cannot deny the fact that there are successful love stories that started through the Internet.

虽然在有些人认为这有点荒唐，但是不可否认很多爱情故事都是在网络中诞生。

youdao

There is some hope that he may reattach himself in time, through love.

ECONOMIST: German fiction

The film, about a Mumbai orphan seeking fame and love through the "Millionaire" game show, has stirred strong emotions among some Indian critics.

CNN: 'Slumdog's' Mumbai premiere a celebration

Evernote and Skitch received some love from the folks in Mountain View too, with the ability to send images to the services through Glass' share functionality.

ENGADGET