The boy blinked up at me in some surprise.

那男孩有些吃惊地眨着眼看我。

《新英汉大辞典》

Everyone, at one time or another, has found some surprise awaiting him.

每个人，曾经都发现有一些惊喜在等着他。

youdao

This activity has occasioned some surprise since it is widely believed that the bank, carrying a large number of bad loans, is on the brink of collapse.

这一行为引起了一些意外，因为人们普遍认为，背负着大量不良贷款的这家银行正处于崩溃的边缘。

youdao

Speaking of warm weather, some of the countries sending athletes to the Winter Games might surprise you.

VOA: special.2010.02.10

So, empathy, caring, sympathy don't kick in, but instead there's the aggression unleashed at somebody and there has to be some level of surprise.

所以移情，关怀，同情没有发挥作用，反而是释放了别人的侵略情绪,还必须在一定程度上出人意料。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This will probably come as a surprise to some of you that Aristotle discovered America but I will get to that in a minute.

这也许,对某些同学而言是个惊奇,亚里士多德竟然发现美国,但我马上就会加以解译。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It wasn't until my wife told me what was happening I expressed some surprise.

BBC: Stroke sees Englishman wake up speaking Welsh

When we published this new best-seller list today, it caused some surprise in the publishing industry.

FORBES: Big Publishers, High Prices Dominate E-Book Best-Sellers

While I suspect the administration might have experienced some surprise when that invitation was extended, the first obstacle had been cleared.

FORBES: Obama's Libyan Policy -- Subtle, Long Term & Absolutely Right