Even here, however, there are some subtle twists.

不过，这其中也有一些曲解。

youdao

Because printing is involved, however, there are some subtle differences.

但因为涉及到打印，存在一些细微的差别。

youdao

That seems workable, but has some subtle problems you'll want to dispense with.

这看起来是可行的，但会有一些麻烦的问题。

youdao

And there are some subtle and very interesting differences across countries and across people, but there's also deep universals.

有一些细微，有趣的不同,不同的国家和民族，但也有极大的全球统一性。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There's some subtle differences that if we're not looking carefully, we'll overlook."

它们之间有非常微妙的不同,如果我们不仔细去看的话,我们就会忽略

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But some of the effects are more subtle and more interesting and you might not expect this.

但有些作用没那么明显,而且更有趣，可能会出乎你们意料。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Of course, there are some subtle changes that need to be made by speakers depending on the venue.

FORBES: Consistency Isn't So Foolish -Media Training

There are some subtle reasons why this is a less than perfect view.

FORBES: Newt Gingrich May Beat The Obamacare 3.8% Tax - Can You ?

The most recent numbers, covering July 2011 to July 2012, also reveal some subtle changes in the Sun Belt pecking order.

FORBES: America's Fastest- And Slowest-Growing Cities