...以提醒我们,我们的社会和道德语言是在多大程度上是依赖 于身体隐喻的:一个正派(upright)的人;一个颇有身份(some standing)的 人;一个胆怯(faint-hearted)的人;一个坚定沉着(with a stiff upper lip) 的人。
基于6个网页-相关网页
你看看,有站着的。
His wife has become a woman of some standing in the community.
他的妻子在那个群体中成为颇有地位的女子。
But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.
我实在告诉你们,站在这里的,有人在没尝死味以前,必看见神的国。
In the recording, the man identified as Bin Laden reiterates long-standing grievances including American support for Israel and "some other injustices."
VOA: standard.2009.09.14
They're essentially more risky and more-- regulators have to watch them more because they're standing at higher probability- a monoline--of some major disaster.
单线保险公司风险更大,监管机构对其监管更严,因为他们遇到危机的,可能性更大
If you guys wouldn't mind standing up I'll introduce you so you'll put some names to faces.
我来一一介绍,请大家起立,好让大家认识你们
应用推荐