If a given protein persists in the body for months or years, some of its Amadori products slowly dehydrate and rearrange themselves yet again, into new glucose-derived structures.

如果一种给出的蛋白质在体内存留数月或数年，其 Amadori 产物会慢慢脱水并重新排列，形成新的葡萄糖衍生结构。

youdao

youdao

He plays some passages so slowly that they become lugubrious.

有些段落他演奏得如此徐缓，听上去有些忧伤。

《柯林斯英汉双解大词典》

He stared at the birthmark. And slowly,with every breath that came and went, it lost some of its brightness.

VOA: special.2009.09.26

Some of the, sort of industry is hurting but what Indian government has done has opened up very slowly.

有一些工业受到了打击,但印度政府已经采取措施,逐渐打破僵局了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

This angelic laser begins slowly the gradual process in some kind of extraordinary science-fiction sort of way of transforming the virginal human body to the essence of the soul itself.

这天国的激光开始了这渐渐的过程,用一种很特别的科幻小说的方式,把人纯净的身体变成灵魂的精髓。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some families are slowly returning home, but "home" must seem like a different country.

BBC: Homs: War changes the soul of Syrian city

Businesses are beginning to invest again, and slowly some are starting to hire again.

WHITEHOUSE: The 2010 State of the Union Address

Some take off slowly then burst into brilliance.

CNN: WHERE TO PUT YOUR MONEY