He'd glimpsed some ruins along the Banks, piles of masonry overgrown by vines and moss and flowers, but no other signs of human habitation.

他瞥到沿河两岸的废墟，杂草丛生，爬满了藤蔓青苔和野花，满目疮痍，再没有人类栖居地的痕迹。

youdao

Some of the world's finest stone architecture can be seen in the ruins of the ancient Inca city of Machu Picchu high in the eastern Andes Mountains of Peru.

在秘鲁安第斯山脉东部的马丘比丘古城遗址中，可以看到世界上一些最精美的石头建筑。

youdao

Freestanding kivas discovered in the ruins of European-style missionary communities have been explained by some historians as examples of "superposition".

在欧洲风格的传教士社区废墟中发现的独立地下礼堂被一些历史学家解释为“叠加”的例子。

youdao

Archaeologists in the nineteenth and twentieth centuries were stunned to find the ruins and the records of remarkable peoples and cultures--massive, complex empires in some cases, but some of which had completely disappeared from human memory.

十九和二十世纪的考古学家们,震惊地发现了,古代伟大名族和文化的遗迹，有些还是大规模，复杂的帝国遗迹,但也有一些就完全从人类记忆中消失了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

My most memorable moment in it was early on when a teenager and his younger brother ask you to find their mom in some ruins.

FORBES: The Top 12 Video Game Soundtracks Of All Time

Away from the beach, Northumberland is littered with castles, some romantic ruins and others that feel as though their sentries have just popped off for a cup of tea and will be back any moment.

BBC: Forgotten Northumberland

But Moore seemed to bear the brunt, with some neighborhoods reduced to ruins, with broken cars wrapped around trees and lodged into homes.

WSJ: After Oklahoma Tornadoes, Rescue Efforts Focus on Survivors