One day, some new neighbors moved into the town.

一天，一些新邻居搬到了这个城镇。

youdao

One day, he finds some large footprints in the sand.

有一天，他在沙滩上发现了一些大脚印。

youdao

He will break a blood-vessel in one of those fits some day.

总有一天，他会闹得血管爆裂的。

youdao

Some researchers believe that bio-printers may one day be able to print organs directly into the body.

VOA: special.2010.10.19

You think, some other day, I don't want to talk today about the probability of one of us dying.

你会想,还是改天再说吧,我今天不想讨论家人会有多少可能性会去世

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Milton claims that he will one day use the English language to express what he calls "some graver subject," some more important subject matter, and he proceeds to characterize what that graver subject will look like.

弥尔顿声称有一天他将用英语,来表达他所谓的“一些严肃的主题“,还有一些更重要的主题，然后他继续描述这些严肃的主题都是什么样的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some people become millionaires in one night, but some people lose everything in one day.

FORBES: Weird things that people get used to in China: part 1

Yes, Caleb Hanie sparked the offense and may start for the Bears or some other team one day.

FORBES: Did Hanie's Comet Just Pass Cutler's Fading Star?

News that the Historical Enquiries Team has discovered potential new evidence has given some hope that one day there will be justice.

BBC: Remembering the Enniskillen dead