Some local shops have been fleecing tourists.

有些当地商店一直在敲旅游者的竹杠。

《牛津词典》

Some local residents joined the students' protest.

一些当地居民加入了学生的抗议活动。

《柯林斯英汉双解大词典》

Some of the demand for the services and goods was no doubt fulfilled by people drawn from far afield, but some local people certainly became entwined in this new economy.

无疑，一些来自遥远地区的人们对商品和服务有所需求，但同样能够肯定的是，本地人也正在和新经济产生紧密的联系。

youdao

Researcher Laurence Becker of Oregon State University said some local farmers stopped farming.

VOA: special.2010.03.30

Or another way of thinking about it, is remember I said when I call that class definition it creates an instance, that's a pointer to some spot in memory that's got some local information around it.

也就是一个指向，内存中某处的指针,这个地方存有一些,这个实例的信息，浅意义的相等也就是说,看看这两个东西是不是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You have escaping slaves from Egypt. And remember, we do have some evidence of destruction from outside, so there could also have been some foreigners coming in and destroying and settling. It even seems that some local foreigners were admitted to the community.

有从埃及出逃的奴隶，记住，我们有外部摧毁的证据，因此肯定有过一些外国人进入,他们摧毁又定居，甚至仿佛是,一些当地的外国人被该团体所接纳。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He said it "proved" some local neighbourhoods will be "badly hit" by station closures.

BBC: London Fire Commissioner Ron Dobson

Some local residents tried to help at the school even if they didn't have kids there.

WSJ: After Oklahoma Tornadoes, Rescue Efforts Focus on Survivors

The outbreak in "Medicine Rat, " as some local media quickly dubbed it, triggered a full-scale offensive.

WSJ: In Alberta, Citizens Smell a Rat After Long-Banned Rodents Appear