I tried to learn some lines but my heart wasn't really in it.

我试图记住几行诗句，但我确实对此不感兴趣。

《柯林斯英汉双解大词典》

He went home, drew some lines on his face, and wore his father's suit and hat.

他回到家，在脸上画了几条线，穿上他父亲的衣服，戴上他父亲的帽子。

youdao

Holding the tea cup, some lines of poems on its out layer will come into your sight.

捧起茶杯，杯外一层的诗句映入眼帘。

youdao

Some lines are short. Some are long.

VOA: special.2009.04.12

When I see birches bend to left and right Across the lines of straighter darker trees, I like to think some boy's been swinging them.

当我看到白桦树弯下身子，向左，也向右,穿过排列成行的挺直黑黑的树，我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And, yet, think about the qualities of sound that are so different between "across the lines of straighter darker trees" and "I like to think some boy's been swinging them."

想想这音律的特别之处,这两句有很大的区别,“穿过排列成行的挺直黑黑的树“,我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The Yorkshire Dales National Park Authority already has some lines running underground and now wants to expand the scheme.

BBC: Yorkshire Dales

Some lines were ready and waiting for the power to be restored.

FORBES: Leadership Tips, New York Style: Lessons from the NYC MTA

And, along with the rest of us, they're watching health care, waiting to see him start to draw some lines in the sand.

CNN: Borger: Voters willing to cut Obama some slack