Could you give us some legal advice on a pending court case?

对这件悬案您能给我们一些法律上的建言吗？

youdao

Anybody who thinks talk is cheap should get some legal advice.

任何人认为谈话便宜，就应该去得到些法律咨询。

youdao

One more piece of advice: If the terms are important enough, make sure your agreement has some legal standing.

我再给一条建议：如果条款非常重要，那么就一定要让你们的协议具有法律地位。

youdao

Get some legal advice and plan carefully.

FORBES: Fleeing California Taxes? Get In Line

The crossbencher Lady Grey-Thompson has a regret motion on the "gateway" phone system which will filter some legal advice claims, and the Labour former Attorney General, Lady Scotland, has another regret motion on legal aid entitlement for family law cases, where she's arguing that the proposed rules will deny help to some women facing domestic violence.

BBC: Week ahead

We have a meeting of the ICC Board in Dubai next Saturday, we'll have had some further legal advice about all of these issues by then and hopefully we'll be able to move forward some othese difficult questions.

BBC: SPORT | Cricket | Hair 'could stay' as Test umpire