Though some investors may be frustrated that first-quarter strength does not translate into an increased probability of strength for the rest of this year, it actually is something to celebrate.

话说到这里，有些投资者可能会感到失望了，因为他们沮丧地发现，原来第一季度的强势并不能够为全年的强势增加筹码，但是实际上，我们却应该进行庆祝。

youdao

Even though the anchor investors and some of the insiders may be locked in for a while, they are still in a position to make huge profits by virtue of their connections.

尽管锚定投资者和一些内幕人士可能会被套住一阵子，但他们仍然可以用他们的关系优势创造巨大利润。

youdao

Mr Evans of HSBC says one reason for this may be that some investors are holding back cash for an expected flurry of initial public offerings later this year.

汇丰的魏宏兆表示，其中的一个原因可能在于，一些投资者留着现金，等待今年晚些时候预计将出现的上市热潮。

youdao

Releasing the data would jeopardize the ongoing clinical trial, but some investors may be a little worried about putting their money down sight unseen.

FORBES: Cheers For Elan, Biogen-Idec

Mr. David added that while some investors may be well served by staying in the TSP plan, others may want to consolidate their retirement accounts in one place and gain access to a wider array of funds through an IRA. In a statement, Sen.

WSJ: IRA Rollover Ads Criticized by Senator

Some investors may still be wary of Gamestop after witnessing the slow degeneration of Radioshack (NYSE: RSH).

FORBES: Is Gamestop a Good Private Equity Target?