I have visited some of the newer supposedly "effective" schools, where children shout slogans in order to learn self-control or must stand behind their desk when they can't sit still.
我参观过一些据说“有效”的新学校,在那里,孩子们喊着口号来学习自控,当他们不能安静地坐着时,必须站在桌子后面。
Some of them think that big company directors don't do any work, but just sit in their offices gathering in the profits.
他们中有些人认为,大公司的经理们什么事也不干,只是坐在办公室里收利润。
It's like some "zen masters" that brag about how long they sit in zazen. How long you sit is not the point.
就像一些禅宗大师,他们自吹已经打坐多长时间了,而你的打坐时间并不在点上。
On New Year's Day, after church we'll go out and sit in the goose pit and do some hunting for Canada geese and also ducks."
VOA: special.2009.12.28
You get graduate students cheap labor or some other form ofcheap labor and he had them sit in front of the scintillation screen and they count.
如果你成为研究生,或者其他形式的廉价劳动力,他们必须得坐在,闪烁器前面,不停的计数。
Walk along Smith Street, sit in one of the cafes, talk to the people, have some lunch.
沿着史密斯街走下去,在其中的一个咖啡店坐坐,和人聊聊天,吃个午饭。
应用推荐