As the animals develop at different rates, some of the cows here still have well-defined rib cages, "They've got a bit further to go. " he says.

由于动物以不同的速度生长着，这儿的有些牛身上还有清晰可辨的肋骨架，“他们还要再养一段时间。” 他说。

youdao

Some companies go even further.

有些企业甚至更进一步。

youdao

All of these suggested effects are obviously bad for the individuals involved, but some researchers go further and propose that entire societies are being altered by Toxoplasma.

所有这些显示针对个人得出的研究结论不够显著，从而，一些研究者做了进一步的研究并提出整个社会群体也会受到弓形虫的影响。

youdao

Now, we need to go a little bit further to put some more meat on this thing because we haven't quantified it.

现在我们需要进一步,丰富这些东西,因为我们没有量化它。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And here you go, right down by the Seine, there's some Monet and Manet paintings, both, that are further back, from further back, looking over.

大家看这里,在塞纳河的下面,有一些莫奈和马奈的油画,他们都是后人,从后人的角度,去回溯的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Some go further still: the prospect of a Greek departure from the euro is now widely discussed.

ECONOMIST: The euro zone is in intensive care

Some would go further, arguing that it is the Egyptian government, rather than popular anti-Christian feeling which has played a crucial role in fuelling violence against the Coptic community.

BBC: Egypt's Muslims and Christians join hands in protest

All of these suggested effects are obviously bad for the individuals involved, but some researchers go further and propose that entire societies are being altered by Toxoplasma.

ECONOMIST: Toxoplasmosis and psychology