Some escorts even list separate prices for couples on their personal websites or to add text assuring site visitors that they're couple-friendly.

有一些陪伴者甚至列了一个清单，在他们个人的网站上把夫妻的价格分开或者增加主题确保这些人都是友好的。

youdao

On the other hand, young couples fail to spend time with their old parents, and some of them are even too mean to provide the old with at least a decent living environment.

另一方面，年轻夫妇们没能花时间和他们的老父母们在一起，有一些人甚至吝啬得不肯给父母提供像样的居住环境。

youdao

Lots of online personals sites have options for couples looking for someone and there are even some that focus exclusively on it.

不少的婚恋网站为夫妻找“第三者”提供选择，甚至有专门的找“小三”的。

youdao

Some couples even create a totally new name.

VOA: special.2009.07.06

Coontz notes some couples even choose not to marry in order to reassure adult children that they'll get their inheritances.

FORBES: Magazine Article

And they might even encourage some couples to have more children.

WSJ: Review & Outlook: Mr. Abe's 'Third Arrow'

The Supreme Court will render such action moot if it strikes down DOMA. And if that happens, many same-sex couples will celebrate, even if it means that some will pay higher taxes.

FORBES: Same-Sex Couples and Taxes